quỹ Fund, bank Quỹ phúc lợi A welfare fund Quỹ tiết kiệm A...
đền noun temple =đền Hùng verb to compensate for ; to make up for ...
bù verb To make good, to make up, to compensate làm bù to put in...
đền bù Compensate for (someone's troublẹ..) Đền bù công sức bỏ ra To...
Câu ví dụ
Provide states federal financing to meet its requirements. dùng Quỹ Đền bù Liên bang để đáp ứng nhu cầu của họ.
The bill will also reopen the September 11 Victim Compensation Fund for five years, which provides money to compensate for job loss. Dự luật cũng sẽ mở lại ngày 11 tháng chín nạn nhân cho Quỹ đền bù cho năm năm, trong đó cung cấp tiền để bù đắp cho mất việc làm.
From 2001 to 2004, the federal government established a Victim Compensation Fund for all those physically harmed or killed as a result of the tragedy. Từ năm 2001 đến 2004, chính phủ liên bang đã thành lập một quỹ đền bù cho tất cả những nạn nhân của chất độc hại hoặc bị chết trong thảm kịch.
According to the Pasdaran leadership, if there were a tanker disaster today, the International Compensation Fund for Oil Pollution Damage would have to step in financially. Theo các nhà lãnh đạo IRG, nếu có một thảm họa tràn dầu xảy ra, Quỹ Đền bù quốc tế cho tổn thất do ô nhiễm dầu (ICFOPD) sẽ hỗ trợ về mặt tài chính.
According to the Pasdaran leadership, if there were a tanker disaster today, the International Compensation Fund for Oil Pollution Damage would have to step in financially. Theo các tướng lĩnh Pasdaran, trong trường hợp xảy ra thảm họa tàu chở dầu, Quỹ Đền bù Quốc tế cho tổn thất do ô nhiễm dầu sẽ can thiệp về mặt tài chính.
However, 28% of Iraq's export revenues under the program are deducted to meet UN Compensation Fund and UN administrative expenses. Tuy nhiên 28% thu nhập của Iraq từ xuất khẩu dầu mỏ theo chương trình này đã bị chiết trừ vào quỹ đền bù và dành cho các chi phí quản lý của Liên Hiệp Quốc.
However, 28% of Iraq's export revenues under the program have been deducted to meet UN Compensation Fund and UN administrative expenses. Tuy nhiên 28% thu nhập của Iraq từ xuất khẩu dầu mỏ theo chương trình này đã bị chiết trừ vào quỹ đền bù và dành cho các chi phí quản lý của Liên Hiệp Quốc.
Since then, 30% of the revenue from Iraq's oil sales under the programme has been deducted to pay for war damage and the cost of running the UN commission. Tuy nhiên 28% thu nhập của Iraq từ xuất khẩu dầu mỏ theo chương trình này đã bị chiết trừ vào quỹ đền bù và dành cho các chi phí quản lý của Liên Hiệp Quốc.
Third, Mr. Kerrey, create a reparations or atonement fund, in cooperation with the Vietnamese people in that area, as a concrete effort to repair in some way the harm done. Thứ ba, ông Kerrey hãy tạo ra một quỹ đền bù hoặc chuộc tội, hợp tác với người dân Việt Nam trong khu vực đó, như một nỗ lực cụ thể để sửa chữa theo cách nào đó gây hại.
The Financial Commission provides additional protection for the company’s clients through NPBFX payments which guarantee Compensation Fund payments with limit $ 20,000 per customer. The Financial Commission cung cấp bảo vệ thêm cho các khách hàng công ty NPBFX thông qua việc bảo đảm trả tiền từ Quỹ Đền Bù với số tiền tổng cộng đến 20.000 USD mỗi thỉnh nguyện.
Điện thoại